Um teto todo seu

17 jan - 31 jan 2025

---

Nara Vidal, escritora e tradutora brasileira estreia o programa Ateliê de colaboração internacional, que proporciona condições para a criação, pesquisa e intercâmbio a artistas em visita profissional a Portugal por iniciativa de instituições culturais parceiras.

A autora dos romances Sorte (Prêmio Oceanos) e Puro (Prêmio APCA), trabalha num projeto de literatura de não-ficção a ser publicado pela Zahar, selo editorial do grupo Companhia das Letras, em 2026. O livro, em construção, parte da leitura de Um Teto Todo Seu, de Virginia Woolf, para analisar a escrita feita por mulheres durante cerca dos últimos 100 anos após a publicação do ensaio da autora inglesa. Temas como profissionalização do trabalho de escritora, condições de moradia, limitações temáticas, interferência masculina, que vai da censura, do corte de textos originais em edições póstumas ao plágio, são parte da sua investigação.

Para Nara, "estar na Casa Mísia coloca em prática vários pontos levantados no projeto como o acesso à biblioteca e modo de vida de Mísia, pessoa livre, feminista que, como a maior parte das mulheres artistas, sofreu intimidações e incompreensão alheia pela sua originalidade. Estar em residência também dialoga diretamente com a proposta que busca olhar a experiência de escritoras que "abandonaram" a convenção da casa e da família para terem tempo e espaço de criação".