Mirna Queiroz heeft een uitgebreide carrière in de journalistiek, literaire redactie en cultuur.

In Brazilië bekleedde ze verschillende functies bij nationale televisiestations. Ze was ook correspondent voor BBC Radio in Lissabon, Brussel en Singapore.

In Singapore bedacht en organiseerde ze, met steun van oliemaatschappij Petrobras, het eerste Braziliaanse filmfestival in Zuidoost-Azië (Brazilian Film Festival Singapore).

In de non-profitsector deed ze een korte maar vormende ervaring op als programmamedewerker bij het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties (UNDP), de VN-organisatie voor ontwikkeling, in São Tomé en Príncipe. Daar was ze verantwoordelijk voor de uitvoering en de technische, financiële en administratieve coördinatie van projecten op het gebied van goed bestuur en armoedebestrijding, jongerenontwikkeling en de bevordering van activiteiten die financiële middelen genereren.

Ze was betrokken bij het project "Levens die niet eindigen" van de krant Público, als auteur van zes biografieën, waaronder die van Camões en Fernando Pessoa.

Na jarenlang in landen als Portugal, Italië, Engeland, België, Singapore en São Tomé en Príncipe te hebben gewoond, keerde ze terug naar Brazilië. Daar richtte ze het bekroonde digitale platform Pessoa op en werkte er als hoofdredacteur. Pessoa richt zich op hedendaagse Portugeestalige literaire productie. Het platform werd in 2010 in São Paulo opgericht met als doel de literatuur van Portugeestalige landen meer bekendheid te geven. In 2016 noemde de krant Valor Econômico het tijdschrift "een van de meest innovatieve en pluriforme initiatieven die de afgelopen jaren op het literaire toneel zijn verschenen". Het was een van de meest gelezen tijdschriften over Portugeestalige literatuur, met meer dan een miljoen lezers uit verschillende landen. In 2019 won het tijdschrift de IPL Retratos da Leitura Award in de categorie Media in Brazilië. De sluiting van het tijdschrift Pessoa en de schenking van de nalatenschap aan de Universiteit van São Paulo werd in 2023 aangekondigd door Folha de São Paulo, die het omschreef als "een prestigieus tijdschrift in literaire kringen".

Binnen het literaire domein was ze twee jaar lang curator van het parallelle programma van het Museum voor de Portugese Taal en de Roberto Marinho Stichting tijdens FLIP – het Internationale Literaire Festival van Paraty.

Voor het Museum voor de Portugese Taal was ze in 2018 curator van het culturele programma van de tentoonstelling "De Portugese taal in ons" in het MAAT – Museum voor Kunst, Architectuur en Technologie in Lissabon. In hetzelfde jaar, na het winnen van een openbare wedstrijd, ontwierp ze het Referentiecentrum van het Museum voor de Portugese Taal.

De afgelopen tien jaar was ze verantwoordelijk voor de redactie en co-redactie van bloemlezingen van Braziliaanse literatuur in het Portugees, Engels, Frans en Arabisch, en organiseerde ze diverse evenementen ter promotie van Portugeestalige literatuur in de VS (Boston en New York), Frankrijk, België, Portugal, Brazilië en de Verenigde Arabische Emiraten, met steun van overheids- en bedrijfsinstanties. Ze fungeerde tevens als jurylid en co-curator voor de belangrijkste literaire prijzen in Brazilië.

In Portugal, waar ze in 2019 terugkeerde om te wonen, organiseerde ze het Pessoa Festival, was ze curator van de internationale editie van het Ronda de Poesia Festival in Leiria en bedacht en leidde ze FesThink - Festival of Thought, dat zijn eerste editie beleefde in Almada, als onderdeel van het New European Bauhaus Festival.

Ze heeft een bachelordiploma in journalistiek van de Katholieke Universiteit van Santos en een masterdiploma in cultuurwetenschappen van de Universiteit van São Paulo (USP), met een scriptie over de impact van digitale technologie op het lezen van literatuur. Ze heeft zowel de Braziliaanse als de Portugese nationaliteit.

mirna.queiroz@kefoundation.eu